Поиском не смог найти ответа на свой вопрос.
Каким образом web-сервису можно задать свой часовой пояс? Я так понимаю, он по-умолчанию в московской часовой зоне (UTC+3), поэтому трекеры из других часовых зон (в моём случае UTC+5) приходится перенастраивать (нашел на сайте для этого специальный пунктик), что потенциально вносит путаницу: а что, если будут трекеры из других (т.е. не своих) часовых поясов?
По-моему, логичнее было бы дать возможность пользователю мониторинга выбирать свой часовой пояс. Тем более, что можно указать своё местоположение, на основании чего можно было бы и предлагать часовой пояс. Но проще, конечно, показать выпадающий список для выбора своего часового пояса.
Форум, кстати, тоже в часовом поясе UTC+3, но это мелочи...